ARABIC: Translator and Quality Manager
Delightful (and rare) Translation and QA role for a qualified ARABIC TRANSLATOR. You will be working for a non-profit organisation within education and be looking at the quality of translations , checking for accuracy and for a correct /coherent ” house style”. . This role is offered as hybrid and a 6 month contract . apply: ARABIC: TRANSLATOR & Quality Manager
Title: ARABIC: TRANSLATOR & Quality Manager
Contract type: 6 month contract
Work Style: Hybrid
Location: London
Salary : Up to £40,000 p/a pro rata
Sector : Education & Lifelong Learning
The company : The leader in lifelong learning with a specific focus on gaining qualifications in finance. This company works with schools, Universities and corporations to encourage continuous learning and improvement with a specific focus on gaining additional qualifications in finance . Alongside offering a highly respected range of sought-after courses that lead to qualifications, it also gives access to its influential alumni network .
This is a not-for-profit organisation
The Role
- Proof-reading and quality checking Arabic language examinations, workbooks
- Checking that the house style in workbooks is consistent in both tone and layout
- Overseeing the quality and communicating style of online products
- You will be working to translation deadlines
- Use of InDesign and other digital publishing packages
Requirements
- Previous professional Translation experience.
- Translation related degree
- A knowledge of digital publishing packages, such as InDesign
- Native standard Arabic
Job Overview
London
£35000 - £40000 per annum